čtvrtek 16. února 2012

DIY Ribbon Bow

Velmi jednoduchý návod na připínací mašli ze stuhy, který zvládne snad každý. Nic nového pod sluncem, ale výsledný efekt se mně osobně strašně líbí!
/Here is a very simple tutorial for DIY ribbon bow, which is so easy, that almost everyone can do it. I know, nothing especially new, but I like it soo much!

1. Vyberte si barvu, materiál stuhy, ze které chcete mašli mít
/Choose a colour and material for your bow
2. Naměřte si (zhruba) prostředek stuhy
/Measure the (approximate) centre of the ribbon
3. Přiložte konce stuhy, jako byste vázali klasickou mašli, a obě části mašle překřižte
/Attach the ends of the ribbon together (as you make a bow) and cross it over each other
4. Jednu část (polovinu) mašle protáhněte a utáhnutím uvažte mašli
/One part (half) of the bow pull through and tighten it - and you got your bow!

5. Vezměte brožový můstek a protáhněte jej uzlem na zadní straně mašle
/Take a pin and pass it through the knot on the back side of the bow
6. Zastřihněte oba konce mašle a  zapalovačem zatavte zastřihlé konce, aby se látka nepárala
/Cut the both ends of the ribbon nicely and with the lighter melt the ends
 7. A je to!
/And that´s it!


Hope you like it! 

<3
Dragonfly

Žádné komentáře:

Okomentovat